lời bạt

Tác giả viết lời bạt cho cuốn tiểu thuyết mới.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Lời viết ở cuối sách: "lời bạt" là phần văn bản ngắn được đặt ở cuối một tác phẩm (sách, luận văn, báo cáo...), thường do tác giả hoặc người biên tập viết, nhằm tổng kết, giải thích thêm về nội dung, hoặc chia sẻ cảm nghĩ sau khi hoàn thành tác phẩm.
   • Phần kết luận hoặc bình luận: "lời bạt" cũng có thể dùng để chỉ lời bình luận, nhận xét tổng quan ở phần cuối của một bài viết hoặc văn bản.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Cuốn sách này có một lời bạt rất sâu sắc của tác giả. (Phần cuối sách có lời viết tổng kết ý nghĩa.)
  • Trong lời bạt, người biên tập đã giải thích lý do xuất bản tác phẩm. (Phần cuối sách có lời giải thích của người biên tập.)
  • Đọc lời bạt trước khi đọc toàn bộ sách có thể giúp bạn hiểu rõ hơn. (Phần kết luận ở cuối sách cung cấp thông tin bổ ích.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lời bạt của người dịch": phần viết ở cuối sách do người dịch thêm vào, thường để chia sẻ kinh nghiệm dịch thuật hoặc nhận xét về tác phẩm.
  • Lời bạt của người dịch đã làm rõ những khác biệt văn hóa trong nguyên tác. (Phần cuối sách do người dịch viết giải thích các điểm dịch thuật.)
• "lời bạt của nhà xuất bản": phần viết ở cuối sách do nhà xuất bản thêm vào, thường để giới thiệu bối cảnh ra đời của tác phẩm.
  • Nhà xuất bản đã thêm một lời bạt để tri ân độc giả. (Phần cuối sách chứa lời cảm ơn từ nhà xuất bản.)

Biến thể và từ gần giống

• Lời nói đầu (danh từ): phần viết ở đầu sách, thường giới thiệu nội dung — trái ngược với "lời bạt" ở cuối.
  • Lời nói đầu giúp người đọc hình dung về cuốn sách. (Phần mở đầu sách cung cấp thông tin tổng quan.)
• Lời kết (danh từ): phần kết luận chung, có thể dùng thay cho "lời bạt" trong một số văn bản ngắn.
  • Lời kết của bài báo nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề. (Phần kết luận cuối bài báo.)

Từ đồng nghĩa

• Hậu ngôn: lời nói ở cuối sách, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.
• Lời cuối: phần viết kết thúc tác phẩm, thường ngắn gọn hơn "lời bạt".

Thành ngữ liên quan

• Lời bạt đầy tâm huyết: lời viết ở cuối sách chứa đựng nhiều cảm xúc và suy nghĩ sâu sắc.
  • Lời bạt đầy tâm huyết của tác giả đã chạm đến trái tim người đọc. (Phần cuối sách thể hiện sự đầu tư cảm xúc của tác giả.)